คำต่อคำ! เปิดไมค์สองเปาก่อนแจกใบแดง เฟอร์จิล ฟาน ไดค์
ชัดๆกันไปเลย! เปิดบทสนทนาของสองผู้ตัดสินจังหวะตะเพิด เฟอร์จิล ฟาน ไดค์ กัปตันทีม ลิเวอร์พูล ในเกม พรีเมียร์ลีก นัดที่ หงส์แดง บุกไปสร้างความฮือฮาแซงชนะ นิวคาสเซิ่ล ได้ 2-1 ช่วงปลายเดือนก่อนจากสองประตูทองในช่วงทดเวลาออกมาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
ลิเวอร์พูล ทำเอาแฟนบอลกระโดดตัวลอยไปตามๆกันเนื่องจากคว้าสามแต้มออกจาก เซนต์ เจมส์ พาร์ค ได้อย่างยิ่งใหญ่ทั้งๆที่เสียประตูให้กับเจ้าบ้านในนาทีที่ 25 จากฝีเท้าของ แอนโธนี่ กอร์ดอน ซ้ำร้าย ฟาน ไดค์ มาได้ใบแดงในอีกสามนาทีต่อมาด้วยข้อหาทำฟาวล์ อเล็กซานเดอร์ อิซัก ที่กำลังจะหลุดเดี่ยวหน้าเขตโทษ
กระนั้นก็ดี แม้จะเหลือนักเตะน้อยกว่า แต่ หงส์แดง สานผลงานข่ม เดอะ แม็กพายส์ ได้ต่อไปโดยมี ดาร์วิน นูนเญซ สวมบทซูเปอร์ซับลุกจากม้านั่งข้างสนามลงไปกดสองเม็ดในช่วงทดเวลาพาทีมจากเมอร์ซีย์ไซด์ได้แฮปปี้กันแบบสุดเหวี่ยง
กระทั่งล่าสุดเมื่อ 6 ก.ย. มีการเผยบทสนทนาของสองท่านเปาออกมาในจังหวะไล่กองหลังทีมชาติ ฮอลแลนด์ ซึ่งชดใช้โทษแบนหนึ่งเกมไปแล้ว และยังต้องรอลุ้นว่าจะโดนลงโทษเพิ่มอีกกี่นัดหลังจาก สมาคมฟุตบอล (เอฟเอ) ประกาศตั้งข้อหาเขาโทษฐานแสดงพฤติกรรม และใช้วาจาที่ย่ำแย่ต่อเจ้าหน้าที่
สำหรับบทสนทนาระหว่าง จอห์น บรู๊คส์ กับ สจ๊วร์ต แอ๊ตเวลล์ ผู้ตัดสินวีเออาร์ที่ถูกเปิดเผยออกมามีดังนี้
วีเออาร์ : น่าจะล้ำหน้านะ น่าจะ
ผู้ตัดสิน : มันอยู่นอกเขตโทษ นอกเขตโทษ นอกเขตโทษ และมันเป็นใบแดง เขากำลังจะหลุดเข้าไป เขากำลังจะหลุดเข้าไป ใบแดง
วีเออาร์ : รอเดี๋ยว รอเดี๋ยว ขอเช็กดูก่อนนะเพื่อน
ผู้ตัดสิน : ไม่ต้อง เขาเข้าหาฝ่ายตรงข้าม เขาเข้าหาฝ่ายตรงข้าม เข้าหาคนที่ได้บอล
วีเออาร์ : โอเค คุณเห็นการเข้าปะทะจากอีกมุมใช่มั้ย?
ผู้ตัดสิน : เขาเข้าหาฝ่ายตรงข้าม สจ๊วร์ต มันอยู่หน้าเขตโทษ
วีเออาร์ : โอเค มันเป็นการทำฟาวล์ที่ชัดเจน บรู๊คซี่ ผมเห็นด้วยว่าฟาวล์ ผมจะเช็กดู รอก่อนนะ
ผู้ตัดสิน (พูดกับกลุ่มนักเตะที่เข้ามาห้อมล้อม) : พวกเขากำลังเช็ก เขายังไม่ได้เข้าเขตโทษ เขาอยู่หน้าเขตโทษ พวกเขากำลังเช็ก
วีเออาร์ : โอเค บอลผ่านเขาไป มีการปะทะกองหน้าที่อยู่ในตำแหน่งที่เหนือกว่า เขากำลังจะเข้าเขตโทษ โอเค บรู๊คซี่ ผมโอเคกับการตัดสิน ขอเช็กอีกนิด รอเดี๋ยว
ผู้ตัดสิน (พูดกับ ฟาน ไดค์) : รอก่อน เดี๋ยวผมจะบอกคุณ แต่คุณต้องออกจากสนามทันทีถ้ามันจำเป็น
วีเออาร์ : โอเค ผมกำลังตีเส้นกองหลังคนสุดท้ายที่อยู่ใกล้กับเขาที่สุดอยู่ มีการสะกิดโดนส้นเท้า
ผู้ตัดสิน (พูดกับ ฟาน ไดค์) : รอเดี๋ยว มันฟาวล์ชัดเจน พวกเขากำลังเช็กตำแหน่ง มันฟาวล์ชัดเจน อย่าทำอะไรโง่ๆนะ
วีเออาร์ (เช็กออฟไซด์) : ขอบคุณ ยืนยัน เขาเป็นกองหลังคนสุดท้าย สะกิดข้อเท้าซ้าย
ผู้ช่วยวีเออาร์ : บรู๊คซี่ เรากำลังเช็กล้ำหน้า โอเคนะ
ผู้ตัดสิน : โอเค
ผู้ตัดสิน (พูดกับ ฟาน ไดค์) : ฟังนะ คุณจะถูกไล่ออกหากว่าเขาไม่ล้ำหน้า โอเคนะ
วีเออาร์ : เคลียร์แล้ว เคลียร์แล้ว เขาไม่ล้ำหน้า การเช็กสมบูรณ์เพื่อน ยืนยันการตัดสินทั้งหมด
ผู้ตัดสิน (พูดกับ ฟาน ไดค์) : ฟรีคิก ออกไปได้เลย ใช่ ไม่ล้ำหน้า
ฟาน ไดค์ (พูดกับผู้ตัดสิน): ตลกน่า(บวกคำหยาบ)